Дефис или тире?
Так уж повелось, что подавляющее большинство современных дизайнеров знают один лишь только дефис. Видимо потому, что только он есть на клавиатуре в «чистом» виде. А между тем, тире — очень важный элемент русской типографики. В этом обзоре я очень коротко расскажу, в чём разница между дефисом и тире, а так же о том, как использовать тире в CorelDRAW.
Итак, дефис и тире отличаются друг от друга длинной и областью применения:
- Дефис (-) в основном используется для присоединения префиксов, частиц, в словосочетаниях, в качестве знака сокращения и знака переноса.
- Тире (—) же, используется для выделения прямой речи, между подлежащим и сказуемым, на месте отсутствующего члена предложения, и др.
Для более подробной информации можно обратиться к другим источникам, например, пару ссылок на Вику, Вы можете видеть выше.
Ну а теперь перейдём в CorelDRAW. Для вставки короткого тире, необходимо установить курсор в нужном месте текста, и выбрать пункт En Dash в меню Text > Insert Formatting Code, или воспользоваться сочетанием Alt + Знак минуса (над буквенной клавиатурой). Пункт Em Dash, из того же меню, вставляет длинное тире, клавиатурное сочетание которого Alt + Shift + Знак минуса (над буквенной клавиатурой).
И напоследок хотелось бы отметить, что в русской типографике принято использовать длинное тире.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- Работа с текстом и шрифтами в CorelDRAW
- Оформление списков (Bullets) в CorelDRAW
- Колонки для простого текста в CorelDRAW
Комментарии
На самом деле существует три вида чёрточек: дефис, тире (полутире) и большое тире (тире). В скобках встречающиеся разночтения в различной литературе.
Также как и короткий пробел, пробел и большой пробел.
Удобнее всего набирать спецсимволы с помощью цифровой клавиатуры справа. Левой рукой держим клавишу Альт, а правой набирать код нужного символа. После того, как набран цифровой код, отпускается Альт. Понятно, что в это время должен быть активным инструмент Текст, а курсов мигать, где нужно.
полутире - Alt + 0150
тире - Alt + 0151
открывающая типографская кавычка (ёлочка) - Alt + 0171
закрывающая типографская кавычка (ёлочка) - Alt + 0187
Работает во всех программах. Полными таблицы с кодами кишит весь интернет.
htmleater, заметно что прочитал только заголовок. :)
Да и зачем нужно это Alt + 0151, когда есть Alt + Shift + Знак минуса...
Затем, что цифровыми кодами можно вставить любой символ. Обычно достаточно помнить несколько наиболее часто употребляемых, чтобы практически исключить применение сторонних утилит и программ. А в кодовой таблице столько всего, что никаких кнопок не хватит :)
век живи, век учись - я с альтами как лох всегда набирал)
Ну вот, хоть кому то было полезно :)
Хочу добавить о вариантах использования полиграфического тире.
В вёрстке (не только в CorelDraw) использую короткое полиграфическое тире, соблюдая правила простановки пробелов.
Пробел не ставится перед запятой, точкой, двоеточием, точкой с запятой, до и после полиграфического тире в случае обозначения промежутка времени, предела и т. д. (8–20 часов).
Пробел ставится после запятой, точки, двоеточия, точки с запятой, до и после после полиграфического тире в предложениях (… это – пример…).
Пробел не ставится в сложносоставных словах (полувагон-бункер).
Раскладку клавиатуры сделал лет 15 назад, все символы присутствуют в русской раскладке с использованием дополнительного сочетания клавиш Alt+Grey (правый Alt) с помощью редактора ParaWin.
Тоже раньше через Alt делал. Потом начал пользоваться типографской раскладкой Ильи Бирмана. Про сочетание Alt + Shift + Знак минуса тоже не знал.
В опциях>текст>быстрая коррекция>замена текста при вводе выставил заменить двойной дефис на тире. Быстро и удобно. К слову, таблицы с кодами не обязательно искать в интернете, в виндусе они есть (пуск>программы>стандартные>служебные>таблица символов). В дополнительных параметрах выбираете кириллический набор символов. Всё тут. Удачи.
JohnProstov, к слову говоря их даже в винде искать не нужно, т.к. они есть в Кореле в докере Insert Character. А про автозамену, да удобно. Я в OpenOffice использую автозамены двойного дифиса на короткое тире, тройного на длинное.
«Alt + Знак минуса» всегда назначаю на уменьшение масштаба, как во всех программах, с ума сходишь иначе.
Правый альт с нампадом считаю самым удобным решением, т.к. набирать приходиться в разных программах (чаще всего в блокнотоподобных), а он работает везде. Иногда и на разных компьютерах, поэтому не люблю ноутбуки :)
К тому же через него вводится и ещё куча символов (кавычки, лапки, копирайт и пр.). За 15 лет практики руки сами туда бегут, не напрягает совершенно. Привыкал пару месяцев сначала, если правильно помню.
Насчёт использования Em Dash и En Dash в конкретных случаях много чего пишут…
Страницы