Перед установкой нужно обязательно закрыть CorelDRAW, если он открыт.
Если макрос закомпилирован в exe, то просто запустите его и следуйте инструкциям.
Если же он в gms – скопируйте его в одну из следующих мест:

• Program Files (x86)\Corel\CorelDRAW Graphics Suite (версия)\Draw\GMS\
• Users\Имя пользователя\AppData\Roaming\Corel\CorelDRAW Graphics Suite (версия)\Draw\GMS\

Запустить CorelDRAW.

Сделать кнопку для макроса:

В меню Tools > Options (Ctrl + J) > Customization > Commands, выбрать "macros"
(Сервис/Инструменты > Опции > Схемы/изготовление > Команды > Макросы).

Перетащить выбранный макрос на любую панель.
Здесь же можно назначить клавишу быстрого запуска.